Англійскаму перакладу Бібліі караля Якава, які быў замоўлены ў 1604 годзе і завершанаму ў 1611 годзе, было наканавана стаць адным з самых уплывовых перакладаў Бібліі ў гісторыі. Гэты пераклад аказаў велізарны ўплыў на англійскую мову і культуру.